département des infrastructures中文是什么意思

• 基础设施部

• "département"中文翻译    音标：[departmã] n.m.(行政)部门；部，院，司，处 (法国的)省
• "des"中文翻译    音标：[dε] art.
• "groupe du développement des infrastructures privées" 中文翻译 :    私营基础设施开发集团
• "groupe mondial d’étude du financement des infrastructures d’adduction d’eau" 中文翻译 :    世界水基础设施筹资小组
• "département des archives" 中文翻译 :    档案部
• "département des finances" 中文翻译 :    财政部
• "département des garanties" 中文翻译 :    安全保障部
• "projet relatif au développement des infrastructures de transport terrestre en asie" 中文翻译 :    亚洲陆运基础设施发展项目
• "département des affaires économiques" 中文翻译 :    经济事务部
• "département des minorités islamiques" 中文翻译 :    穆斯林少数民族部
• "département des opérations" 中文翻译 :    业务部
• "département administratif des services publics" 中文翻译 :    公用事业管理局
• "département administratif des sports" 中文翻译 :    体育管理局
• "département des affaires agricoles" 中文翻译 :    农业事务部
• "département des affaires humanitaires" 中文翻译 :    人力资源部人道主义事务部
• "département des affaires judiciaires" 中文翻译 :    司法事务部
• "département des affaires juridiques" 中文翻译 :    法律事务部
• "département des affaires politiques" 中文翻译 :    政治事务部
• "département des affaires publiques" 中文翻译 :    公共事务部
• "département des affaires sociales" 中文翻译 :    社会事务部
• "département des banques centrales" 中文翻译 :    中央银行部
• "département des finances publiques" 中文翻译 :    财政事务部
• "département des forêts" 中文翻译 :    林业司
• "département des informations et statistiques sur le travail" 中文翻译 :    劳工信息和统计部
• "département des instruments spatiaux" 中文翻译 :    空间仪器部门
• "département des islas de la bahía" 中文翻译 :    海湾群岛省

• Le Département des infrastructures de la Direction générale d ' exécution des peines et mesures disciplinaires de l ' État d ' Oaxaca a demandé, en vue des priorités d ' entretien des centres de détention, le budget correspondant.
  而瓦哈卡州惩戒措施执行总局的基础设施管理处在重点实施对看守所的维修工作的基础上，已经申请对相应预算进行批准。
• Le projet sera mené par la CNUCED, en collaboration avec la CEEAC, le Département du commerce et de l ' industrie de la Commission de l ' Union africaine, le Département des infrastructures et de l ' exploitation des ressources naturelles de la CEA, et l ' Université du Cap.
  该项目将由贸发会议与中非经共体、非洲联盟委员会贸易和工业部、非洲经委会基础设施和自然资源开发部和开普敦大学合作实施。
• Toutefois, ce type de politique ne pourrait être mis en œuvre effectivement qu ' avec le soutien de la direction, de la culture du lieu de travail, du département des infrastructures et des ressources humaines, au moyen d ' encouragements et de plaidoyer.
  然而，只有在各组织的领导层、工作场所文化、基础设施和人力资源部门通过积极鼓励和倡导，对此类政策的使用提供大力支持的情况下，才有可能有效执行此类政策。
• La CINARPD, comme il est expliqué plus haut, entretiendra un lien direct avec le Département des infrastructures du Secrétariat aux sports pour permettre de réadapter les installations ou de les prévoir en vue de la construction des infrastructures sportives spécifiques qui lui incombent pour appliquer ledit article 30.
  残疾人事务内部委员会，正如前几条所述，与国家体育秘书处的基础设施部门有直接联系，以促进和实现对具体的体育设施的改造和体育设施建设的事前规划，以便履行其职能，落实该条的规定。